{"id":271,"date":"2022-03-01T23:55:55","date_gmt":"2022-03-01T22:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/1019.ch\/?page_id=271"},"modified":"2022-09-03T09:06:28","modified_gmt":"2022-09-03T08:06:28","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/1019.ch\/?page_id=271","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im Rahmen der Nutzung dieser Website sowie der Ausrichtung von Spenden f\u00fcr den von uns verfolgten Zweck werden personenbezogene Daten von Ihnen durch uns als den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet und f\u00fcr die Dauer gespeichert, die zur Erf\u00fcllung der festgelegten Zwecke und gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Im Folgenden informieren wir Sie dar\u00fcber, um welche Daten es sich dabei handelt, auf welche Weise sie verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen diesbez\u00fcglich zustehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten sind gem\u00e4\u00df Art. 3 lit. a Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG vom 19. Juni 1992, SR 235.1) alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare nat\u00fcrliche Person beziehen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I. Allgemein<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Geltungsbereich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr s\u00e4mtliche Verarbeitungst\u00e4tigkeiten, welche im Zusammenhang stehen mit personenbezogenen Daten betreffend:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Besuch unserer Website<\/li><li>Spenden<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. Verantwortliche<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Martin Fussen<\/p>\n\n\n\n<p>Ahornweg 60<\/p>\n\n\n\n<p>3095 Spiegel bei Bern<\/p>\n\n\n\n<p>Schweiz<\/p>\n\n\n\n<p>+41 78 759 72 06<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:martin@fussen.ch\">martin@fussen.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Kontaktdaten der Schweizer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter<\/p>\n\n\n\n<p>Feldeggweg 1<\/p>\n\n\n\n<p>CH \u2013 3003 Bern<\/p>\n\n\n\n<p>Tel. +41 58 462 43 95<\/p>\n\n\n\n<p><strong>II. Verarbeitungst\u00e4tigkeiten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je nachdem, wie Sie zu uns stehen, verarbeiten wir unterschiedliche personenbezogene Daten \u00fcber Sie zu unterschiedlichen Zwecken und gest\u00fctzt auf unterschiedliche Rechtsgrundlagen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Besuch unserer Webseite<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Datenbearbeitung<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endger\u00e4t zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden tempor\u00e4r in einem sog. Logfile gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Personendaten<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten L\u00f6schung gespeichert:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>IP-Adresse des anfragenden Rechners<\/li><li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li><li>Name und URL der abgerufenen Datei<\/li><li>Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)<\/li><li>Browsertyp und Browserversion sowie weitere durch den Browser \u00fcbermittelte Informationen, wie zum Beispiel das Betriebssystem Ihres Rechners, der Name Ihres Access-Providers, Ihre geografische Herkunft, Spracheinstellung etc.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>Zweck<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Die besagten Daten werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website<\/li><li>Gew\u00e4hrleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Datenverarbeitung liegt in unserem privaten Interesse gem\u00e4ss Art. 13 Abs. 1 DSG. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten verwendet, um R\u00fcckschl\u00fcsse auf ihre Person zu ziehen oder Nutzerprofile mit Hilfe dieser Daten zu erstellen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Notwendigkeit<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Informationen sind f\u00fcr die Funktionsweise der Websites notwendig.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Aufbewahrungsdauer<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nach Ablauf Ihrer Session werden die Session Cookies gel\u00f6scht. Das Log wird bis zu seiner L\u00f6schung nach den gesetzlichen Vorgaben aufbewahrt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Spenden<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Datenbearbeitung<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Spenden Sie \u00fcber auf unserer Webseite angegebenen digitalen Kan\u00e4le (online und mobile), so werden Ihre personenbezogenen Daten \u00fcber die im Prozess der Zahlungsverarbeitung involvierten Drittanbieter an uns \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir listen nachfolgend die Drittanbieter auf, die im Prozess der Zahlungsverarbeitung involviert sein k\u00f6nnen:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>a. Raiffeisen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Spenden per elektronischer Bank\u00fcberweisung (eBanking) fliessen auf unser Konto bei der Raiffeisen Schweiz mit Sitz in St. Gallen (im Folgenden \u00abRaiffeisen\u00bb). Raiffeisen geh\u00f6rt zu den f\u00fchrenden Finanzinstituten der Schweiz und ist f\u00fcr Millionen Menschen die zuverl\u00e4ssige Partnerin f\u00fcr Privat- und Gesch\u00e4ftskunden, die ihre Finanzen selbstst\u00e4ndig verwalten m\u00f6chten. In Bezug auf den Datenschutz im Zusammenhang mit der Abwicklung von Online-Zahlungen verweisen wir auf die Datenschutzerkl\u00e4rung <a href=\"https:\/\/www.postfinance.ch\/de\/detail\/data\/allgemeine-datenschutzerklaerung.html\">https:\/\/www.raiffeisen.ch\/content\/dam\/www\/rch\/pdf\/raiffeisen-gruppe\/reglemente\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung.pdf<\/a> von Raiffeisen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>b. Twint<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Auf unserer Website bieten wir die \u00dcberweisung von Spenden via Twint an. Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist die TWINT AG, CHE- 386.471.671, Stauffacherstrasse 41, CH-8004 Z\u00fcrich, Schweiz (im Folgenden \u00abTwint\u00bb). Wenn Sie die \u00dcberweisung via Twint ausw\u00e4hlen, werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten an Twint \u00fcbermittelt. In Bezug auf den Datenschutz im Zusammenhang mit der Abwicklung von Online-Zahlungen verweisen wir auf die Datenschutzerkl\u00e4rung <a href=\"https:\/\/www.twint.ch\/agb-app\/\">https:\/\/www.twint.ch\/agb-app\/<\/a> von Twint.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Personendaten<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Es werden die von Ihnen im Rahmen der \u00dcberweisung angegebenen personenbezogenen Daten von den Drittanbietern und uns verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Die \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an die vorstehend aufgef\u00fchrten Drittanbieter erfolgt auf Ihre Anfrage hin aufgrund Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung und Erf\u00fcllung eines Vertrags gem\u00e4ss Art. 13 Abs. 1 DSG.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Notwendigkeit<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist f\u00fcr den Prozess der Zahlungsverarbeitung sowie die anschliessende Verwaltung Ihrer Spende durch uns notwendig.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>a. Allgemein<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Datenbearbeitung<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Unsere Webseite setzt Cookies von Squarespace ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone etc.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Ein Cookie bedeutet nicht in jedem Fall, dass wir Sie identifizieren k\u00f6nnen. Informationen zum Anzeigen der auf Ihrem Ger\u00e4t platzierten Cookies finden Sie unter <a href=\"https:\/\/support.squarespace.com\/hc\/articles\/360001264507#toc-check-your-cookies\">\u00dcber die von Squarespace verwendeten Cookies<\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Personendaten<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ein Cookie bedeutet nicht in jedem Fall, dass wir Sie identifizieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Zweck<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/support.squarespace.com\/hc\/articles\/360001264507#toc-functional-and-required-cookies\">Diese funktionellen und erforderlichen Cookies werden immer verwendet<\/a>, da sie es Squarespace, unserer Hosting-Plattform, erm\u00f6glichen, diese Website sicher f\u00fcr Sie bereitzustellen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Technisch notwendige Cookies bearbeiten wir gest\u00fctzt auf unser \u00fcberwiegendes privates Interesse.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Notwendigkeit<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>In der Grundeinstellung der meisten Internetbrowser werden Cookies automatisch akzeptiert. Falls Sie auf Ihrem Ger\u00e4t keine Cookies unserer Websites speichern wollen, k\u00f6nnen Sie Ihre Browsereinstellungen so konfigurieren, dass Sie eine Warnung erhalten, bevor gewisse Cookies gespeichert werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte beachten Sie, dass die teilweise oder vollst\u00e4ndige Deaktivierung von Cookies dazu f\u00fchren kann, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Websites nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Aufbewahrungsdauer<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cookies haben unterschiedliche Aufbewahrungsdauern. Sind es Cookies von Drittherstellern, so haben wir keinen Einfluss \u00fcber die Aufbewahrungsdauer.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>III. Weitergabe von Daten an Dritte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eine \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zu anderen als den aufgef\u00fchrten Zwecken und an andere Auftragnehmer ausser den aufgef\u00fchrten und ihre Unterauftragnehmer findet nicht statt.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Dritten handelt es sich um Technologieanbieter f\u00fcr den optimalen Betrieb der Webseite sowie zur Anbietung der vorgehend aufgef\u00fchrten Dienstleistungen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IV. Datensicherheit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Datenbearbeitung<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Wir ergreifen angemessene Massnahmen um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht unerlaubterweise von Dritten eingesehen oder entwendet werden k\u00f6nnen. Insbesondere durch angemessene technische (z.B. Firewall, SSL-Verschl\u00fcsselung etc.) und organisatorische (z.B. Beschr\u00e4nkung der Berechtigten etc.) Massnahmen stellen wir sicher, dass nur autorisierte Personen auf diese Daten Zugriff haben. Unsere Datenverarbeitung und unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Personendaten<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Personendaten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte\/bestimmte oder identifizierbare\/bestimmbare nat\u00fcrliche Person beziehen, dazu geh\u00f6ren Name, Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-oder IP-Adresse.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Zweck<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Wir nutzen eine SSL-Verschl\u00fcsselung aus Gr\u00fcnden der Sicherheit und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von \u201chttp:\/\/\u201d auf \u201chttps:\/\/\u201d wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn die SSL Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V. Aufbewahrungsdauer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir behalten Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie wir dies zur Einhaltung der geltenden Gesetze als notwendig oder angemessen erachten oder so lange sie f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie gesammelt wurden notwendig sind. Wir l\u00f6schen Ihre personenbezogenen Daten, sobald diese nicht mehr ben\u00f6tigt werden und auf jeden Fall nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen maximalen Aufbewahrungsfrist von f\u00fcnf respektive zehn Jahren. Nicht mehr notwendige Daten, f\u00fcr die keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, werden nach dahinfallen des Zweckes und Rechtfertigungsgrundes vernichtet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VI. Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Datenbearbeitung<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen als allf\u00e4llig betroffene Person uns gegen\u00fcber verschiedene Anspr\u00fcche geltend machen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Erf\u00fcllung dieser Anspr\u00fcche bearbeiten wir gegebenenfalls erneut Ihre Personendaten.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Personendaten<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Betroffene Personen k\u00f6nnen folgende Rechte geltend machen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Auskunft<\/strong> \u00fcber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere kann eine Auskunft nach Art. 8 DSG Informationen enthalten:<ul><li>\u00fcber die Verarbeitungszwecke<\/li><li>die Kategorie der personenbezogenen Daten<\/li><li>die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden<\/li><li>die geplante Speicherdauer<\/li><li>das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Widerspruch<\/li><li>das Bestehen eines Beschwerderechts<\/li><li>die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden<\/li><li>sowie \u00fcber das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling und gegebenenfalls aussagekr\u00e4ftigen Informationen zu deren Einzelheiten<\/li><\/ul><\/li><li>unverz\u00fcglich die <strong>Berichtigung<\/strong> unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 5 Abs.&nbsp;2 DSG)<\/li><li>die <strong>Einschr\u00e4nkung<\/strong> der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtm\u00e4ssig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen und wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen (Art.&nbsp;15 DSG).<\/li><li>die <strong>L\u00f6schung<\/strong> Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4usserung und Information, zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist (Art. 15 DSG)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>VII. Aktualit\u00e4t und \u00c4nderung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern oder neuen Verarbeitungsmethoden anzupassen. Die aktuelle Datenschutzerkl\u00e4rung kann jederzeit auf <a href=\"https:\/\/1019.ch\/?page_id=271\">https:\/\/1019.ch\/?page_id=271<\/a> abgerufen werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Im Rahmen der Nutzung dieser Website sowie der Ausrichtung von Spenden f\u00fcr den von uns verfolgten Zweck werden personenbezogene Daten von Ihnen durch uns als den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet und f\u00fcr die Dauer gespeichert, die zur Erf\u00fcllung der festgelegten Zwecke und gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Im Folgenden informieren wir Sie dar\u00fcber, um&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/1019.ch\/?page_id=271\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Weiterlesen &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Datenschutz<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":290,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"contained","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-271","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src":"https:\/\/1019.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Datenschutz_2-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=271"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1918,"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/271\/revisions\/1918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1019.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}